在新修版的金庸作品中，金庸对不少的故事情节进行了修改，比如黄药师与梅超风之间关系暧昧，搞得好像黄药师原本爱着的是梅超风，但害怕别人说闲话才娶了冯蘅似的；小龙女问杨过每天想她多少次；降龙十八掌改成降龙二十八掌，然后删减为十八掌等等。但最让人大跌眼镜，如鲠在喉的恐怕要数金庸对段誉和王语嫣的修改了。

第一，金庸老先生写王语嫣其实是爱慕虚荣的女子。那么，各种各样的问题来了——王语嫣既然爱慕虚荣，为什么不抓着能当皇帝的段誉，然后稳坐皇后之位呢？为什么王语嫣最后要陪着发疯的脑子不灵光的没有前途的慕容复呢？因为慕容复才是王语嫣唯一的真爱？慕容复是害死她亲爹亲娘的仇人啊！王语嫣心胸有多么宽广，脑子有多么奇葩才能跟发疯的仇人在一起？这简直错漏百出，难以用常理来理解，实在让人觉得目瞪口呆。

第二，王语嫣与段誉之间经历了那么多的事儿，对段誉的人品应该是非常清楚的。当她出现白发的时候，段誉身边女子越来越多的时候，段誉没有对她厌烦，反而一直在给她信心，向她表白，下面是书中原文：

段誉凝视她面容眉目，只见她娇艳如昔，秀眉明眸、樱唇小口，丝毫无异，说道：“你跟我第一天见你时一模一样。”

王语嫣退开一步，幽幽地道：“我昨天多了一根白头发，左边眼角上多了一道皱纹，你不再留心我了，因此你瞧不出来。我一天老过一天了。”

段誉叹道：“生老病死，人之大苦，世上有谁不一天老过一天？”

王语嫣道：“那几个梅兰竹菊小妹妹，天真活泼，就像几年前的我一样。”

段誉道：“你比她们美得多。”

王语嫣道：“美有什么用？我宁可像她们那样年轻可爱。”

段誉道：“在我心中，你比她们更加年轻可爱。”

王语嫣这等女子难道还不明白段誉对她的感情吗？难道她一定要去执迷于“长春不老功”而自毁她在段誉心中的女神形象吗？这点又是莫名其妙，感觉金庸老先生为了黑而黑，为了改而改，毫无逻辑。至于金庸说这样写更加现实，就跟搞笑了。在现实生活中，倘若你是王语嫣，你会放弃基本上你要啥就能给你啥的国王，然后选发疯的没前途的在路边或野地里瞎混日子的仇人慕容复？会毁掉自己在爱人中的神仙般的形象？

当然金庸老先生也给了解释，书中宣称“或许是由于段誉终于明白了自己喜欢的只是玉像而并不是王语嫣，而王语嫣也明白了这点，才离开了段誉”，这简直在把读者的智商按在地上摩擦。

段誉选择王语嫣的原因如果仅仅是玉像，仅仅是心魔，也未免太牵强了。玉像再怎么美，不过是个死物罢了，能及得上王语嫣这个大活人吗？难道段誉这个经历了各种挫折后已经成熟的人还无法区分死物和活人？段誉先迷上玉像，后来喜欢上跟玉像一样的王语嫣根本不矛盾，这完全符合正常男人的心态。至于心魔，更是让人无语。喜欢玉像没问题，喜欢大活人也没问题啊，非得把两者分开，喜欢玉像是真，喜欢大活人是假吗？太逗了。更重要的，王语嫣与世无争的品行跟段誉随缘自适的人生理念是相当吻合的。段誉爱王语嫣根本就是人之常情，十分容易理解。这段爱情十分美妙，又水到渠成。

新修版这么一弄，段誉娶了一堆女子，跟段正淳简直没有大差别，且智商实在让人捉急。段誉这么一路追王语嫣，最后换来这么个破结局，意义何在？金庸想强行表达“求不得”吗？

还有一种说法，金庸小说《天龙八部》原著中的王语嫣代表着金庸年轻时追求的梦中情人‘夏梦’。金庸一直对她苦苦追求，破像段誉追王语嫣那样。但夏梦对金庸一直漠不关心，心里根本没他。金庸早年写《天龙八部》的时候刻意安排段誉和王语嫣在一起，是想在书里圆自己的一个梦。后来年长了，金庸意识到夏梦永远只是他的一个梦，所以后来改了小说结局。

但就算金庸意识到那只是一个梦，是自己的一个心结，那当心结打开时，也用不着把王语嫣改成奇葩吧。只改成段誉选择了木婉清、钟灵就行了，何必把王语嫣改成智商、性情、结局都让人大跌眼镜的渣渣呢？难道得不到某个人就故意丑化她？

噫吁嚱！改乎逗哉！修改之奇，奇于“粪坑案”！

欢迎大家关注，交流。

Tags：王语嫣   段誉   金庸   天龙八部   黄药师   夏梦   梅超风   恋爱   小龙女   小说   段正淳   杨过   钟灵   木婉清